【観光】英語の「kinky(変態の)」と間違えないで! 「関西」へ名称変更[7/21]


 
http://daily.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1437480468/ 
 
1 名前:アフィカス m9(^Д^)?????? ★[sage] 投稿日:2015/07/21(火) 21:07:48.84 ID:???*.net 
  商議所連合会が承認 関西ブランドの売り込み加速  
   
   「近畿」ではなく「関西」で−。経済界を中心に、地域の総称を近畿から関西に統一し、国際的なブランドにしようという取り組みが進んでいる。  
  ローマ字表記の「kinki」は、「変態の」といった意味の英語の「kinky」と混同されがちなためで、外国への観光PR促進などを積極化する方針だ。  
   
   関西2府4県と福井県の71の商工会議所でつくる近畿商工会議所連合会は21日、福井市内で総会を開き「関西商工会議所連合会」への名称変更を全会一致で承認した。  
   
   昭和21年12月の発足時から使用していた名称を改めるのは、訪日外国人観光客の増加に向け、同連合会が主体となって取り組むためだ。  
  同連合会の佐藤茂雄会長(大阪商工会議所会頭)は総会で「近畿という名は英語に直すと具合が悪く、関西というブランドで売っていきたい」と説明した。  
  広域観光ルートの策定など、関西が一体となった観光促進に取り組む。  
   
   関西の経済界では「国際化が進む中では関西の方がふさわしい」(松下正幸・関西経済連合会副会長)など、関西への呼称統一を求める声が強まっている。  
  関経連は昨秋、国の出先機関の名称を「関西」で統一することなどを国に求めた。  
   
   近畿経済産業局はすでに英語表記は「kansai」を用いており、近畿運輸局も今年から英語表記は「kansai」を必要に応じて使っている。  
  官民一体で「関西」ブランドをつくる動きも強まっている。  
   
  http://www.sankei.com/west/news/150721/wst1507210086-n1.html  
 
 

 
2 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:08:14.39 ID:pizZEcG50.net 
  変態だー!  
 
88 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:20:20.78 ID:ZzprHK7O0.net 
  >>2  
  ウォーウォウォ、ウォーウォ  
  気力だー!  
 
3 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:08:39.94 ID:KqL0IYRV0.net 
  近大「・・・」  
 
10 名前:名無しさん@1周年[sage] 投稿日:2015/07/21(火) 21:10:20.32 ID:e6yjY+ur0.net 
  >>3  
  変態マグロ  
 
47 名前:名無しさん@1周年[sage] 投稿日:2015/07/21(火) 21:16:06.40 ID:8FmFNw7d0.net 
  >>3  
  来年度からKindai Univ.なんだよな。  
 
6 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:09:53.22 ID:p1jA3YmE0.net 
  キンキーキッズ  
 
8 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:10:11.93 ID:em6jy0KQ0.net 
  変態子供w  
 
9 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:10:16.26 ID:BmQc+CWj0.net 
  Kinki university のTシャツが受けてたらしいな  
 
21 名前:名無しさん@1周年[sage] 投稿日:2015/07/21(火) 21:11:57.09 ID:6EV4RglT0.net 
  >>1  
  福井は近畿地方でも関西地方でも無いから。  
 
22 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:11:57.62 ID:F2TjuuPhO.net 
  その代わりシコルスキーとかメコン河とかも  
  やめてもらえませんかね  
 
43 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:14:59.61 ID:+u6kX26g0.net 
  >>22  
  シコルスキーはロッキードマーチンが買収を発表  
 
24 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:12:23.75 ID:LnSXvyvN0.net 
  英語で変態は HENTAI  だよ  
 
60 名前:名無しさん@1周年[sage] 投稿日:2015/07/21(火) 21:17:29.66 ID:mydj+Vsz0.net 
  >>24  
  違う。英語でHENTAIは二次元愛好者の意味だ。  
 
28 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:12:52.15 ID:FIMtQXbq0.net 
  上目使いのkinky lady  
 
29 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:13:15.46 ID:fbBWTaa20.net 
  >>1  
  関東包茎  
 
32 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:13:31.51 ID:jBBjkfRy0.net 
  近畿より関東のほうがやばい  
 
94 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:20:48.79 ID:Qc11XawM0.net 
  >>32  
  ヤバいなwww  
  モロに  
 
36 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:14:02.93 ID:p1jA3YmE0.net 
  悲しいよね。  
  台風がtyphoonな様に、近畿って言葉を世界に誇れる言葉にすればいいのに。  
 
41 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:14:36.68 ID:NcaBnUvR0.net 
  >>1  
  大阪だけでkinkyの否定を阻害してる  
 
45 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:15:15.99 ID:58b5X4zJO.net 
  昨日久し振りにレンタル屋に行ってみたら  
  ETがあってさ  
  懐かしいと思って借りたら  
   
  nuETだった  
 
51 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:16:21.15 ID:y9jZ23mf0.net 
  近大改名あきらめただろw  
  関大と関学でさえ紛らわしいのに  
   
  近畿のままでいいぞw  
 
61 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:17:35.21 ID:FpNRXgoU0.net 
  畿内と近畿と関西の違いがよくわからない  
  詳しい人説明して  
 
91 名前:名無しさん@1周年[sage] 投稿日:2015/07/21(火) 21:20:46.49 ID:DSAvvxU10.net 
  >>61  
  畿内=大和国、山城国、摂津国、河内国、和泉国  
  近畿=畿内五国+丹波国、近江国、伊賀国、伊勢国、紀伊国、播磨国  
 
62 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:17:42.62 ID:0z0po0AX0.net 
  漢字を変えるのには膨大な手間がかかるので  
  『近畿』と書いて『こんき』と読みを変えると予想  
 
64 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:17:57.63 ID:y9jZ23mf0.net 
         __   
         イ´   `ヽ   
       / /  ̄ ̄ ̄ \  
      /_/    ∞     ヽ  
     (________丿  
     | / ━ |/|/━  ヾ  
      i /  (・ )` ´( ・) i/  
      !゙    (__人_)  | < hentaiなんておらへんでぇ  
      |     |┬{   |  
     \    `ー'  /  
      /       |  
 
71 名前:名無しさん@1周年[sage] 投稿日:2015/07/21(火) 21:18:26.53 ID:t9t1+Yad0.net 
  え、だいたいあってたやん。  
 
78 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:19:07.86 ID:7cW0nRGV0.net 
  Kinkyはクール。  
 
79 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:19:09.00 ID:EWRsTYSj0.net 
  ほらハードオフとかいう店も  
  フニャチンという意味だぞ(・ω・`)  
 
86 名前:名無しさん@1周年[sage] 投稿日:2015/07/21(火) 21:20:08.33 ID:7vPfEcms0.net 
  >>79  
  フニャチンでいいだろそこは  
 
82 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:19:34.90 ID:gpMK27I40.net 
  kinky kids  
 
92 名前:名無しさん@1周年[sage] 投稿日:2015/07/21(火) 21:20:47.88 ID:nEdugp1O0.net 
  ボボ・ブラジルは日本に来ても改名しなかった。  
 
95 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:20:59.91 ID:KbBaaAkL0.net 
  関東は英語圏の人間にcuntと聞こえる 意味は…  
 
96 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:21:20.72 ID:0z0po0AX0.net 
  googleの人工知能DQNなんだが(´・ω・`)  
 
98 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2015/07/21(火) 21:21:34.94 ID:jUHvKX690.net 
  関西と近畿は意味がずれている。  
  四日市や宮津は近畿地方ではあっても関西には含まれない。  
 
100 名前:名無しさん@1周年[sage] 投稿日:2015/07/21(火) 21:21:53.74 ID:z2bKrZpT0.net 
  社名・団体名とか名称になってるのはともかく、  
  いまどき日常会話で「近畿」なんて言わんだろ・・・  
 



トラックバックURL

コメントする

名前:
 
 
最新記事(画像付)
ギャラリー
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【比大統領訪中】中国、“朝貢”要求? 「スールー王国」冊封、来年600年で交流行事
  • 【社会】 五輪の水泳会場整備、100億円以上の削減検討 東京都